261/2019. NVB határozat - a "Kijevi Rusz" Magyarországi Ukrán Hagyományőrző Egyesület ukrán nemzetiségi szervezet jelölő szervezetként való nyilvántartásba vételének tárgyában

A Nemzeti Választási Bizottság

261/2019. számú határozata

 

A Nemzeti Választási Bizottság a "Kijevi Rusz" Magyarországi Ukrán Hagyományőrző Egyesület (3529 Miskolc, Dessewffy út 17.) ukrán nemzetiségi szervezet jelölő szervezetként való nyilvántartásba vételének tárgyában – 8 igen és 0 nem szavazattal – meghozta a következő

határozatot:

A Nemzeti Választási Bizottság a "Kijevi Rusz" Magyarországi Ukrán Hagyományőrző Egyesületet, mint jelölő szervezetet nyilvántartásba veszi az ukrán nemzetiségi önkormányzati képviselők 2019. évi általános választásán.

A határozat ellen a meghozatalától számított 3 napon belül az ügyben érintett természetes és jogi személy, jogi személyiség nélküli szervezet személyesen, levélben vagy elektronikus dokumentumként a Kúriához címzett bírósági felülvizsgálat iránti kérelmet nyújthat be a Nemzeti Választási Bizottságnál (1054 Budapest, Alkotmány u. 3., levélcím: 1397 Budapest, Pf.: 547., e-mail: nvb@nvi.hu). A bírósági felülvizsgálat iránti kérelmet úgy kell benyújtani, hogy az legkésőbb 2019. augusztus 19-én 16.00 óráig megérkezzen. A bírósági felülvizsgálat iránti kérelem elektronikus dokumentumként való benyújtása esetén a kérelem benyújtójának jogi képviselője minősített elektronikus aláírásával látja el a kérelmet. Az elektronikus dokumentumként benyújtott kérelem mellékleteit oldalhű másolatban elektronikus okirati formába kell alakítani. A bírósági eljárásban az ügyvédi képviselet kötelező. A jogi szakvizsgával rendelkező személy – a szakvizsga-bizonyítvány egyszerű másolatának csatolásával – saját ügyében ügyvédi képviselet nélkül is eljárhat. A bírósági eljárás nem tárgyi illetékmentes. A felülvizsgálati kérelem benyújtóját tárgyi illetékfeljegyzési jog illeti meg.

Indokolás

I.

[A nyilvántartásba vétel törvényi követelményeinek való megfelelés]

[1] A "Kijevi Rusz" Magyarországi Ukrán Hagyományőrző Egyesület, ukrán nemzetiségi szervezet 2019. augusztus 16-án, mint jelölő szervezet postai úton kérte nyilvántartásba vételét az ukrán nemzetiségi önkormányzati képviselők 2019. évi választásán.

[2] A szervezet a helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választásán, valamint a nemzetiségi önkormányzati képviselők választásán a választási irodák hatáskörébe tartozó feladatok végrehajtásának részletes szabályairól és a választási eljárásban használandó nyomtatványokról szóló 20/2019 (VII.30) IM rendelet (a továbbiakban: IM rendelet) 8. melléklete szerinti P4-es formanyomtatványon hivatalos névként a Kijevi Rusz Magyarországi Ukrán Hagyományőrző Egyesület nevet tüntette fel.

[3] A választási eljárásról szóló 2013. évi XXXVI. törvény (a továbbiakban: Ve.) 133. § (1) bekezdése szerint a választási iroda a bejelentett szervezet létezését és adatainak hitelességét a civil szervezetek bírósági nyilvántartásában ellenőrzi. A civil szervezetek bírósági nyilvántartásáról és az ezzel összefüggő eljárási szabályokról szóló 2011. évi CLXXXI. törvény (a továbbiakban: Civil tv.) 86. § (1) bekezdése szerint a civil szervezetek bírósági nyilvántartása közhiteles.

[4] A Ve. 133. § (1) bekezdésében rögzített kötelezettsége alapján a Nemzeti Választási Iroda ellenőrizte a szervezet adatait a civil szervezetek névjegyzékében. Ennek eredményeképp megállapítható, hogy a szervezet hivatalos nevének írásmódja az alábbi: "Kijevi Rusz" Magyarországi Ukrán Hagyományőrző Egyesület. A P4 nyomtatványon szereplő név kis mértékben – a névben szereplő idézőjel elhagyása miatt – eltérést mutat a közhiteles nyilvántartás adatától. Ezen írásmódbeli eltérés túl a szervezet P4 nyomtatványon feltüntetett adatai egyezést mutattak a civil szervezetek névjegyzékének adataival, így a szervezet azonosítása teljes körűen elvégezhető volt.

[5] Mivel a "Kijevi Rusz" Magyarországi Ukrán Hagyományőrző Egyesület nyilvántartásba vételi kérelme egyebekben megfelelt a jogszabályi követelményeknek, ezért a jelölő szervezet nyilvántartásba vétele a civil szervezetek bírósági nyilvántartásában szerepelő névvel a mai napon megtörtént. 

II.

[A határozat alapjául szolgáló jogszabályi rendelkezések]

[6] A határozat a nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. törvény 2. § 14. pontján, a választási eljárásról szóló 2013. évi XXXVI. törvény (a továbbiakban: Ve.) 3. § 3. d) pontján, a 119. §-án, a 132. §-án, a 133. § (1) bekezdésén, a 307/D. §-án és a 308. §-án, a Civil tv. 86. §-án, a jogorvoslatról szóló tájékoztatás a Ve. 222. § (1) bekezdésén, a 223. § (1) bekezdésén, a 224. § (1), (2) és (5) bekezdésén, az illetékekről szóló tájékoztatás az illetékekről szóló 1990. évi XCIII. törvény 37. § (1) bekezdésén, valamint a 62. § (1) bekezdés s) pontján alapul.

Budapest, 2019. augusztus 16.

 

                                                                                                Dr. Rádi Péter

                                                                                a Nemzeti Választási Bizottság

                                                                                                       elnöke